Excepcion que confirma la regla

  • por
Excepcion que confirma la regla

Excepcion que confirma la regla del momento

la excepción que confirma la regla

«La excepción que confirma la regla» es un dicho cuyo significado es discutido. El Modern English Usage de Henry Watson Fowler identifica cinco formas en las que se ha utilizado la frase,[1] y cada uso hace algún tipo de referencia al papel que un caso o acontecimiento particular tiene en relación con una regla más general.

Se suelen citar dos significados originales de la frase. El primero, preferido por Fowler, es que la presencia de una excepción que se aplica a un caso concreto establece («prueba») que existe una norma general. La mayoría de los usos contemporáneos de la frase surgen de este origen,[2] aunque a menudo de una forma más cercana a la idea de que todas las reglas tienen sus excepciones[1] El origen alternativo que se da es que la palabra «probar» se utiliza en el sentido arcaico de «probar»[3] En este sentido, la frase no significa que una excepción demuestre que una regla es verdadera o que existe, sino que pone a prueba la regla, demostrando así su valor. Hay pocos indicios de que la frase se utilice en este segundo sentido[1][2][4].

la excepción que confirma la regla là gì

He oído la frase «la excepción que confirma la regla», pero no me queda claro qué significa. Suena contradictorio. ¿Cuál es un buen ejemplo de «la excepción que confirma la regla»? ¿Puede usarse esta frase de forma efectiva en un diálogo formal, o es sólo coloquial?

El uso menos estúpido que he encontrado para esta frase -no tengo ni idea de si realmente tiene que ver con sus orígenes- es cuando una regla expresa una tendencia o preferencia más que una delimitación rígida, y la dificultad encontrada al ir en contra de esa tendencia demuestra la fuerza de la regla.

Un ejemplo aleatorio podría ser la regla de que «los osos no bailan». El sorprendente Dr. Florenheimer entrena a un oso para que baile en su circo ambulante. Esto constituye una excepción a la regla, pero los años que el Dr. Florenheimer tardó en entrenar al oso, junto con los gastos y las lesiones del personal, lo convierten en una excepción que «demuestra» la regla, en cierto sentido – al menos, demostrando que no se puede violar a la ligera.

La frase tiene su origen en la ley. Significa que una ley redactada en términos generales, pero con una excepción para algún caso especial, se entiende correctamente en sentido amplio; porque los autores de la ley consideraron oportuno hacer una excepción especial para casos especiales.

la excepción que confirma los ejemplos de la regla

Archivos de Bronconeumología es una revista científica que publica preferentemente artículos de investigación originales prospectivos cuyo contenido se basa en resultados que tratan de diversos aspectos de las enfermedades respiratorias como la epidemiología, la fisiopatología, la clínica, la cirugía y la investigación básica. También se publican en la revista otros tipos de artículos como revisiones, editoriales, algunos artículos especiales de interés para la sociedad y el consejo de redacción, cartas científicas, cartas al director e imágenes clínicas. Es una revista mensual que publica un total de 12 números y algunos suplementos, que contienen artículos pertenecientes a las diferentes secciones.

Todos los manuscritos recibidos en la Revista son evaluados por los Editores y enviados a la revisión por pares expertos, mientras que son manejados por el Editor y/o un Editor Asociado del equipo. La Revista se publica mensualmente tanto en español como en inglés. Por lo tanto, la presentación de manuscritos escritos en español o en inglés es bienvenida. Los traductores que trabajan para la Revista se encargan de las traducciones correspondientes.